沖鋒衣就是常說的夾克衫，但是當這種功能性的服飾從國外傳入中國時，為了區別于普通的衣服，就以它的意譯作為命名，這就是所謂的“沖鋒衣”。

沖鋒衣，外文名Jackets，又名Outdoor Jackets，音譯為夾克，是戶外運動的必備裝備之一。沖鋒衣之所以能成為所有戶外愛好者的選擇，是由它的全天候功能決定的。

沖鋒衣是在高空攀登雪山時一次沖鋒時使用的，當距離峰頂還有2-3個小時時，羽絨服會被脫下，大背包會被卸下，只穿一件沖鋒衣輕裝上陣，這就是中文名字的由來。

沖鋒衣和普通衣服的區別

沖鋒衣的作用是擋風遮雨，所以沖鋒衣在選擇面料時一定要有防水功能。

此外，因為沖鋒衣是為日常穿著而設計的，所以要防水透氣。這種面料光是防水是不夠的。下雨時，雨水會沿著織物的接縫滲出，所以所有的接縫都必須用粘合劑密封。